Mashmo'us of words...alestinian

So I was reading a report from Reuters about the whole situation in Gaza. Here is a art of their article:
"I kept my children at home. No need to study today," one Palestinian parent said.

You can check it out for yourself here.

Anyways, anyone who learned the slightest bit of Gemarah and thinks properly can discern what that means... There is no need to study today... Why would there be 'no need' to study today?? Obviously that Palestinian woman is directly connecting what the children learn to what's going on in Gaza.
What she is in reality saying, is that in the Palestinian schools they are studying about the Israeli atrocities against the poor Palestinian suffering people... The horrible Israeli's are always killing Palestinian refugees just for fun. So on this day, where the children can look outside their windows and see for themselves the destruction caused is the best studying experience they can get. There is no need to study on this day. Everything they've been taught in their corrupt school system is being proven in front of their own eyes...

Horrific!